اميل زولا ، ترجمه ، طهران ، 1327 ش ، سربى ، جيبى ، 43 ص . 18 - يك نوع لبخند : فرانسوا زساگان ، ترجمه ، طهران ، 1335 ش ، سربى ، رقعى ، صفىعلى شاه ، 143 ص . محمود پويان : ( - معاصر ) 1 - اتومبيل : اليزابت جين وى ، ترجمه ، طهران ، 1339 ش ، سربى ، رقعى ، شمارهء 24 ، گردونهء تاريخ ، نيل ، امير كبير ، با همكارى فرانكلين ، 116 ص . محمود ( بن مصدق السلطان ) تفضلى : ( - معاصر ) مدير روزنامهء ايران ما . 1 - اتو بيوگرافى فرانكلين : بنجامين فرانكلين ، ترجمه ، طهران ، 1342 ش ، سربى ، وزيرى ، صفىعلى شاه ، 224 ص . 2 - انديشه‌هاى نهرو : ترجمه ، طهران ، 1340 ش ، سربى ، كتابهاى جيبى ، 320 ص . 3 - دوستى ! دوستى ! :